This past weekend, Donald J. Trump attempted to engage two distinctly different audiences in less than 24 hours, with mixed results highlighting his struggles to resonate with groups outside his usual base. On Friday evening,…